澎湃新闻|越南姑娘,请停止山寨李子柒( 二 )


澎湃新闻|越南姑娘,请停止山寨李子柒
文章图片
大学毕业就失业的她 , 出于对游戏的喜爱 , 和几个朋友一起创办了游戏公司 。
结果年纪轻轻就成为白富美 , 当上CEO , 走向人生巅峰 。
但是他们公司制造的游戏……脸上就写着“山寨”两个大字 。
2011年 , 搞出了越战版董存瑞;2013年 , 搞出了越战版环太平洋;2014年 , 加紧步伐 , 这次抄的是仙剑奇侠传……
不久前 , 他们已经在山寨《使命召唤》了 。
山寨让这位年轻的女孩发家致富 , 名利双收 , 好像这一切再正常不过 。
这就是在越南 , 关于山寨格外宽容的一面 。
因为山寨已经普及到各个领域 , 大家习以为常 , 所以不知不觉 , 山寨已经渗透进了越南人的生活 。
有人甚至说 , 现在的越南都开始像“低配版”的韩国 。
越南的超市 , 街边标语 , 写满了韩文 。
澎湃新闻|越南姑娘,请停止山寨李子柒
文章图片
电视里播放的当红明星 , 如果不是他们的语言 , 你会以为在观看韩国电视台 。
糖果色 , 甜美风 , 舞蹈和漂亮女孩 , 不知道的还以为复制黏贴了韩国女团过来 。
只不过更像是十几年前的韩国女团 。
韩流明星更是在越南当地拥有数量众多的拥簇 。
澎湃新闻|越南姑娘,请停止山寨李子柒
文章图片
越南年轻人中过半表示:如果出国旅游 , 首选韩国 。
超过80%的人表示喜欢韩国的时尚和文化 。
于是他们自发将自己国家的文化同样也改造成了山寨版韩流 。
或许越南人很乐在其中 , 只是山寨到走火入魔 , 越来越多人说 , 我想看越南 , 而不是缩小版韩国 。
这就是山寨的后遗症 。
山寨李子柒的博主获得了百万播放量 , 山寨游戏的越南女孩成功了 。
无可否认模仿、山寨这种并不体面的手段在短期内带来了十分可观的利益 。
但山寨或许可以赢得一时 , 却永远无法摆脱“低配版”的命运 。 反而会在不断追逐与模仿中失去自我中最可贵的部分 , 甚至是失去自己的文化底蕴 。
正版珠玉在前 , 山寨版也只能是东施效颦 , 贻笑大方罢了 。
特别声明
本文为澎湃号作者或机构在澎湃新闻上传并发布 , 仅代表该作者或机构观点 , 不代表澎湃新闻的观点或立场 , 澎湃新闻仅提供信息发布平台 。 申请澎湃号请用电脑访问http://renzheng.thepaper.cn 。


推荐阅读