多部中国影视剧在东南亚播出 “追剧”中感受中国律动( 七 )

  有共鸣的影视剧 , 就会有市场 。 和中国一样 , 在工业化浪潮中 , 越南等东南亚国家的城镇化进程加快推进 , 大批年轻人涌入都市 。 面对城市工作生活的快节奏以及遇到的新问题 , 不少人都会产生“心灵无处安放”的困惑 。

  “《欢乐颂》中的女孩会面临或大或小的困难 , 但她们没有向困难低头 , 总能想到解决问题的办法 。 ”缅甸大学生苏晴雯对本报采访人员表示 , 自己去过中国 , 也有很多中国朋友 , 他们的故事和《欢乐颂》中的情形有很多相似之处 。 所以 , 当她观看中国都市类影视剧时 , 思维总是在虚拟与现实之间反复切换 。 “只有拼搏 , 才能有更美好未来;只有向上 , 才能让自己更进步……这些道理不光适用于中国年轻人 , 对我们也很有帮助 。 ”苏晴雯说 。

  新加坡表演艺术家蔡曙鹏认为 , 外国人观看中国影视剧 , 是不同文化之间的碰撞 。 当影视剧中体现的价值观与外国观众的价值观相近时 , 就容易产生共鸣 。 “中国不仅有高科技 , 更不乏有血、有肉、有温度的故事 。 东南亚的观众正通过影视剧 , 品味一个个能引发共鸣的中国故事 , 感知真实、立体、全面的中国 。 ”蔡曙鹏对本报采访人员说 。 (本报驻越南采访人员 刘刚 本报驻泰国采访人员 赵益普)


推荐阅读